— Prebrojite! — rekla je, bacivši kovertu na sto. Gađenje prema celoj situaciji obuzelo ju je; osećala se kao marioneta.
— Ne trudite se da budete grublji nego što jeste.
Marko je počeo da broji novac. Jelena se okrenula ka prozoru. Suze su joj navrle na oči.
— Recite mi, Jelena, koliko vas je sve ovo koštalo? — tiho upita Marko.
To pitanje ju je razbesnelo. Setila se dedinog sata i odjednom poželela da izbaci tog odvratnog čoveka napolje, da prestane da joj postavlja glupa i okrutna pitanja. Ali nije mogla. Jednostavno nije mogla da izusti ni reč.
— Jelena?
— Šta hoćete da čujete? I sami vidite — sve sam prodala! — rekla je, ne okrećući lice ka Marku.
Marko se nakašljao. I onda je čula kako nešto teško pada na sto.
„Bože…“, prostrujalo joj je kroz glavu. Pomislila je da bi mogao da je ubije.
— Okrenite se, molim vas…
Drhteći, okrenula je glavu. Na stolu su ležali zlatni satovi njenog dede. Nije mogla da poveruje svojim očima.
— Kako?!
Marko ustade.
— Vi mi više ništa ne dugujete. Ovi satovi su vaši.
Zastao je na trenutak. Bilo je jasno da želi još nešto da kaže. Jelena ga nije gledala.
— To su veoma lepi satovi. Ali bolje čuvajte sebe nego imovinu. Zbogom.
Marko ode. Jelena nije mogla da poveruje da joj je tek tako vratio satove. Verovati u „plemenitog razbojnika“ bilo je neverovatno teško. Ali satovi su bili tu pred njom i to niko nije mogao osporiti.
Narednih šest meseci Jelena je radila kao konj. Morala je vratiti dug drugarici, plaćati kredit za stan i izdržavati sina.
Navikla se na samoću; u neku ruku joj se čak dopadalo što ne zavisi ni od koga drugog. Ali najvažnije od svega — bila je potpuno sigurna: u njenom životu više neće biti plaćanja tuđih dugova.
I onda, kasno jedne večeri, začula je kako neko pokušava da otvori vrata stana ključem. Pogledavši kroz špijunku, videla je Dimitrija kako pokušava ključem koji više ne odgovara bravi.
— Promenila sam brave! — rekla je glasno tako da može jasno čuti s druge strane vrata.
Dimitrije zastade i izvadi ključ iz brave.
— Jelena, otvori vrata!
— Neću, Dime! Neću ti otvoriti!
— Ne budi luda, Jelena! Pa to je i moja kuća! — počeo je već besneti.
Ali Jelena nije imala nameru da mu otvori vrata.
— Dime, ja sam tvoje greške skupo platila! Ova kuća više nije tvoja! Neću ti otvoriti vrata! Idi! Samo idi!
Još neko vreme Dimitrije lupaše po vratima, zvonio, vikao… ali uzaludno. Supruga ga zaista nikada više ne bi pustila unutra pod bilo kojim uslovima. Na kraju ode i nikada se više nije vratio nazad.
Jelenu obuze ogromno olakšanje njegovim odlaskom. Još dugo razmišljala o tome kako čak i poslednji nitkov može učiniti plemenito delo – dok najbliža osoba može učiniti nezamislivu podlost bez trunke srama ili griže savesti… Takve su te životne čudnovatosti…
