– A oni mi nisu preci – odmahnuo je dečak.
Katarina je ćutala, nije bila raspoložena za čavrljanje, pogotovo ne sa klincima. Ali on nije odustajao.
– Staratelji. Verovatno će me vratiti posle Nove godine.
– Kako to misliš?
Isprva je Katarina pomislila da se šali. Ali dečak nije šalio.
– Ukrao sam im pare. Hteo sam da im kupim štene za Novu godinu. Španijela. Jesi videla takvog? Lep pas.
– I? Jesi li ga kupio?
– Kupio – klimnuo je dečak. – Ali su ga vratili. I mene će vratiti. Sad me vode kod neke gluve babe, rekli su da ću s njom dočekati Novu godinu.
– A kakva je ta baba?
Katarina se nehotice uplela u tu tešku priču, koja joj se, u poređenju sa sopstvenom situacijom, više i nije činila tako strašnom.
– Pa, neka moja rođaka. Ne može da me uzme kod sebe, stara je i gluha. Živeo sam kod nje do druge godine, pa su me smestili u dom.
O domovima za nezbrinutu decu Katarina je gledala jednu emisiju i tada se baš potresla, bilo joj je žao te dece.
– A zar može dete da se vrati? – tiho upita ona.
– Pa kad može pas da se vrati, valjda može i dete – zaključio je dečak.
Kad su se vratili u vagon, staratelji su samo letimično pogledali dečaka. Katarini se učinilo da su možda potajno želeli da se ne vrati – da siđe na sledećoj stanici i nestane među zavejanim kućicama.
Sada mu je sama pružila slušalicu od plejera. Skoro su preslušali celu stranu kada je Katarina odlučila: povela bi ga sa sobom kod Dušana. On bi razumeo, dirnula bi ga ta priča – ubeđivala je sebe Katarina. Ali odmah zatim shvatila: neće razumeti… Tačnije rečeno, nije stvar u tome što ne bi razumeo – bilo koji drugi dan bi razumeo – ali ne danas.
– Je l’ istina to što kažete da ga vodite kod gluve babe? – glasno upita Katarina dok mu izvuče slušalicu iz uva.
Žena ju pogleda nezadovoljno i zgrči lice kao da joj je Katarina stala na nogu. Muškarac reče neuobičajeno visokim glasom:
– Već se požalio? A mi smo za njega… Nezahvalnik!
Nosnice su mu podrhtavale a ruke drhtale od besa. Katarina shvati zašto sede tako ukočeno: ne zato što im nije stalo već zato što ih iznutra izjeda bes. Žena oštro pogleda dečaka i zlurado reče:
– Pazi ti njega! Okreneš glavu na sekund a on ti ukrade plejer! Isti kao otac!
Zamahnula prstom kroz vazduh a dečak se skupi kao da očekuje udarac svakog časa.
Odluka joj dođe iznenada. Katarinu iznenadi koliko joj duša postade laka kad shvati šta treba učiniti.
– Recite mi nešto… – rekla je prekoravajući sebe zbog molitvenog tona glasa – mogu li ja njega povesti sa sobom? Vi ste iz Danilovgrada, zar ne?
Videla ih je kako ulaze zajedno s njom na stanici u Danilovgradu.
– Ja ću verovatno nazad kući… Predomislila sam se oko puta… Tamo su mi roditelji… S njima ću dočekati Novu godinu – brzo objašnjavaše ona. – Kuća nam je velika… Tata kupio bengalske sveće… Povela bih ga sa sobom pa vi posle praznika dođite po njega?
